On a une description très fonctionnelle de qui fait quoi et de ce l’on peut trouver dans marché médiéval ou médiéval fantastique. En lisant cet article, j’ai une impression de fourmilière ou termitière géante grouillant de populace, mais question ambiance, j’aurais insisté un peu plus sur le versant « olfactif » :
Pour avoir visité de nombreux marchés de pays du tiers monde (Laos en particulier), ce qui frappe en premier dans un marché de produits frais, ce sont les très puissantes odeurs, inhabituelles pour nous, occidentaux habitués aux supermarchés et marchés propets.
Et comprendre que l’odeur de la viande non réfrigérée posée sur des étals toute la matinée est un poil émétisante 😉
Sans compter que tous les déchets se retrouvent à même le sol (y compris les déjections d’animaux vendus vivants, comme cité dans l’article), et qu’il me semble quand même un poil difficile de bien nettoyer les rues à l’eau sans avoir accès à l’eau courante : on a un beau merdier!

Chapeau tout de même pour cet encart sympathique, qui va être fort utile pour renouveler les descriptions parfois succinctes des marchés et foires Med-Fan!